sábado, 18 de marzo de 2023

Milagro de una Noche Estrellada Cálida y Humana

 


“...quién puede decir si los pensamientos que tienes en tu mente mientras lees estas palabras, son los mismos pensamientos que tenía yo mientras las escribía? somos diferentes tú y yo, y las cualidades de nuestras conciencias son tan divergentes como dos estrellas en los extremos del universo, y a pesar de lo que se haya perdido en la traducción en el largo viaje de mis pensamientos a través del laberinto de la civilización hasta tu mente, creo que me entiendes, tú sabes que me entiendes, nuestras mentes se han tocado, ¿aunque de manera breve e imperfecta, no hace ese pensamiento que el universo parezca un poco más amable, un poco más brillante, más cálido y más humano? Vivimos para tales milagros, escribimos y leemos para tales milagros…”

(Ken Liu)

viernes, 10 de marzo de 2023

EL MISTERIO DE LA CREACION ARTISTICA

 

(Conferencia pronunciada en Buenos Aires- Stefan Sweig)

De todos los misterios del universo, ninguno más profundo que el de la creación. Nuestro espíritu humano es capaz de comprender cualquier desarrollo o transformación de la materia. Pero cada vez que surge algo que antes no había existido cuando nace un niño o, de la noche a la mañana, germina una plantita entre grumos de tierra nos
vence la sensación de que ha acontecido algo sobrenatural, de que ha estado obrando una fuerza sobrehumana, divina. Y nuestro respeto llega a su máximo, casi diría, se torna religioso, cuando aquello que aparece de repente no es cosa perecedera. Cuando no se desvanece como una flor, ni fallece como el hombre, sino que tiene fuerza para sobrevivir a nuestra propia época y a todos los tiempos por venir la fuerza de durar eternamente, como el cielo, la tierra y el mar, el sol, la luna y las estrellas, que no son creaciones del hombre, sino de Dios. A veces nos es dado asistir a ese milagro, y nos es dado en una esfera sola: en la del arte.